» libro3/29/2007 11:19 am

simmibeg a mata, sa pay ket dumardarang, very sinister, full of fury, and sound, and vendetta… ket ania ti mapasamak ken ni harry?

wen, asidegen ti maudi, final, a libro. ‘ton july kano. hmm, agpareserbaak met ngata iti kopiak iti nbs-tuguegarao? ay, awan makukuarta, piman.

saan siguron. mabasakto met la daytoy 1 day wenno 3 days at the most kalpasan ti official a releasena (kasla ‘di book 6, apagruarna la kadagiti pagtagilakuan, addan nagwaras a kopiana a nagdidilamutan dagiti pada a mabisbisinan iti fantasy ni rowling), hehehe! ammoyon, adu dita ti pagbirokan ken pagkunnotan iti kopia. agarrapto man dataon nga agbasa iti kasipngetan. lumabbaga ti mata a kas ken lord voldemort, ‘yad-adayom, apo! 

 

» gumil, mamannurat, panagsurat3/28/2007 9:37 am

abrilton ngem….

1. awan pay nasuratko wenno naisaganak a pakisalipko met koma iti maysa a kangrunaan a pasalip (ammoyo daytan, kakadua a mannakisalip, ‘tay agdeadline kadaytoy abril). addan nakasagana a suraten. ‘ta la mangsuraten. ngem awan sa lattat’ gundaway a mangtugaw. isu a: bagiyo lattan, appo a kakadua. agumaakto a makisalip lattan no maikkak iti panawenna.

2. diak pay la makombinsi ti bagik a dumar-ay kadagiti convention wenno conferencia. iti man tmi filipinas wenno gumil filipinas. naipalgakkon ti sumagmamano a rason wenno gapu daytoy a saduritisko.

3. ‘tay ikamkamakammi nga antolohia a yalnagmi koma ‘diay currimao, awanen, saanen a naisambot. saan a naikamat iti printing press. nalpas aminen nga editing, layout, akkub kdpy. isuna laeng ta adda maur-uray a maysa pay a sarita a mairaman. agingga ita, maur-uray daytoy. dimi ammo no kaano a dumteng.

4. di pay ammo no pagbakasionan. no makaalaak, a, iti bakasion nga uray la koma 3 wenno 5 nga aldaw. agawidak ngata ‘diay nueva vzicaya?

5. abrilton ket abril manen. 

» gumil, mamannurat3/14/2007 4:40 pm

narugiak met la manen ti manarsarita iti gumil ken gumgumil, agipabuyaak man iti pics ti naglabas a pannakigumilko many, many years ago.

iti gf convention iti angadanan agro-industrial college iti angadanan, isabela idi abril 11-12, 1992. daytoy ti kaunaan a pannakigumilko. kabarbaroak idi a kameng ti gumil nueva vizcaya. iti ladawan, sango, agpakanawan, adda dita ni joel b. manuel, siak, abril p. varilla, ken ni daniel l. nesperos. iti likud, sitatakder, agpakanawan, da delfin p. dumayas, julio belmes, oswald a. valente, benn cabacungan, arnold p. jose, joseph tabios ken ni caroline samalsan. tropeomi dagita idi iti tadena-garin-tumbaga (tgt) literary awards, salip ti daniw para agdadamo. 1st ni joel, 2nd ni abril, 3rd ni rva, 4th ni daniel, 5th ni caroline. nangabak met dita idi ni mang benn iti covvla.

 

 

dakami met laeng kas tgt ken covvla winners iti sidong dagiti bangolan, beterano, higante. kaduami da, nakatugaw, agpakanawan, alfredo t. daguio, arturo buenavista, pelagio a. alcantara, fernando b. sanchez, jeremias calixto, ken juan s.p. hidalgo, jr. pedro bucaneg awardees dagidi appo daguio ken buenavista. no diak agriro, cornelio valdez awardees dita daydi apo alcantara ken ni apo hidalgo. covvla winner met ni apo sanchez. diak malagipen ti tropeo daydi apo calixto.

 

picturemi ken atanudko a daniel iti poro point sa, wenno iti beach ti carrille terrace, iti ciudad ti san fernando iti la union. 1993 a kombension ti gf idi.

 

» gumil, mamannurat 11:24 am

1. ken ni ilokano a mannurat iti iloko, panawen manen ti komkombension (gumil, tmif), panaguray iti resulta wenno pakaammo iti panangatiw wenno pannakaatiw kadagiti nakisalisalan a pasalip iti panagsuratan iti sarita ken daniw. wen, panawenna manen. kaniak, diak pay ammo no makadar-ayak wenno dumar-ayak iti kombension ti gumil filipinas (inton abril13-15 idiay currimao, ilocos norte) wenno iti panagtitimpuyog ti timpuyog dagiti mannurat iti iloko iti filipinas (inton marso 30,31 ken abril 1 idiay san mateo, isabela). diak ammo ngem sa totoo lang, ipudnok laengen, saanakon a kas idi karegget wenno kaarisgar wenno kabuangger a makium-ummong wenno makitartaripnong iti ania man nga or-organisasion. uray pay no gunglo wenno timpuyog dagiti mannurat. siguro, naumaakon. siguro, nabannogakon. wenno simple a masadutakon a dumar-ay gapu ta masadutak a talagan. ket siguro maipagarup: naglumenka ngaminen, laglag, lumakayka metten, nalabit addan nasapa a kabawmon, wenno addan baltik ta utekmon ket piliemon ti agtammeng wenno kasla agermitanio–how unsocial ken how eccentric ken how absurd metten ti nagbalinam?! kasta siguron. a, ngem sigud met a kasta ti katataok (kas ammo dagiti makaammo ken makaam-ammo kaniak), managbabain, di matagtagari, agul-ulimek lattan, adda iti sulsuli ken liklikudan. that’s me. daytaak. ngem ibagak: kinapudnona laeng, maysa a pagsadutak nga agat-atendaren iti gumgumil ket ti banag nga awan met ti magangganabko no koma ti panagdur-asko a kas mannurot a mannurat ti gamgamgamak. no agatendarak man iti gumil kombension, saan a tapno agadal wenno makaadal kadagiti kabarbaro a wagas wenno panglakagan iti panagsuratan ken/wenno literary criticism, ngem ketdi kasla maki-reunion laeng kadagiti kapatadan, kabaddungalan, pangamaen-panginaen, pagtamdan-pagraeman a mamannurat. makipinnadamag, makiinnestoria. ken makiinnapal kadagiti agawat iti awards ken prizes. ken natural, ti makapasiar ken makaaliwaksay met, a. kasla bakasion grande daytoy uray sumagmamano la nga aldaw tapno di lattan agbubuot wenno lumlumoten datao nga agkubkubukob iti ofisina a pagobraan. ania pay koma? alangan met a makigumilak pay koma tapno sumirpatak iti magumilan ket nalpas metten a nakagumilak ken nakiginnumilak, hehehe! bagiyo metten, mamanong, mamanang, aading nga awan pay nagumilan wenno nakagumilanna. agsiglatkayo, mamanong ken aading a gumiliano (a single pay), numuna ta manmano pay met ti mamanang wenno aading a gumiliana.

2. ken ibatadko: maysa a pagsadutak a makigumgumil ket daytoy pannakadismayak iti sumagmamano a paspasamak iti ikub ken ruar dagiti organisasion dagiti mannurat nga ilokano mainaig iti pinnolitika, ap-apa, di panagkikinnaawatan, kdpy. iti bukodko a biang, saan a pulos a makatulong dagitoy nga aramid iti objective ti gumil a mangpadur-as iti langenlangen ken mangpasantak iti panagkakadua-panagkakabsat dagiti mannurat nga ilokano uray pay maipilosopo a normal laeng ti kastoy iti maysa a grupo wenno gunglo. saan a makatulong dagitoy iti pannakailungalong ken kinatalingenngen ti literatura nga iloko. koma met no nasalun-at wenno progresibo wenno constructive dagitoy. saan met. ket daytoy met ti maysa a gapuna nga agingga ita, diak pulos kinayat/kayat wenno pinanggep la koma ti agofisial iti gumil filipinas nupay kadagiti kallabes nga eleksion-gf ket naynay nga mauy-uyotan ‘toy numo nga agtaray uray la koma kas maysa a direktor. para kaniak, saanen a nasken nga agofisialak iti gf tapno laeng makapagservi wenno makatulongak iti pannakasalimetmet, pannakataginayon ken itatan-ay wenno itatayaktak pay ti literatura iloko. nalabit adda met maaramidak nga uray sisiak wenno bukbukodko a gakat ken sayangkat, uray sangkabassit, iti adda a bael ken kabalinak iti ania man a wagas, tapno maitandudok met ti literaturatayo.

3. election year gayam manen ita iti gf. sapay ta naannayasen daytoy nga eleksion ket agnakemen dagiti rebbengna nga agnakem. no sangpetan pay ida, a, iti umiso a nakem.

4. sarurongak daydiay maysa a proposal a maal-allingagko no kua: a ti gumil wenno ania man a grupo koma dagiti pudno a mamannurat ket wen, dagiti la koma pudpudno ken makapudno a mannurat wenno artists ti agkameng wenno mapagkameng. mabalin nga adda makagura kaniak wenno mangibaga nga aginlalaingak ngem kayatko a ti koma gunglo dagiti mannurat ket gunglo dagiti mannurat–no saan a mannurat, saan nga agkameng wenno maawat kas kameng. pure and simple. mannurat. mamannurat. ket adda masurot nga istrikto a requirement tapno maikameng wenno makapagkameng ti maysa a mannurat nga agkameng (kas koma kaadda ken kaadu ti nasurat ken naipablaak ken naipangabak a sarita, daniw, novela, drama, salaysay). daytay awan politiko (ala, uray adda, basta pudpudno ken manakem ken natakneng a mannurat-artist), awan managpolitiko, awan managpolitika. daytay awan ti agimmamannurat wenno pseudo-mannurat. basta puro ken genuine a mannurat. itedko kas ejemplo dagiti gunglo ken grupo dagiti mannurat iti english ken tagalog ken dadduma pay a lengguahe iti filipinas, kas koma iti plac, lira, oragon, panulat, kdpy. gunglo dagitoy dagiti puro a mannurat wenno literary artists. adda kastoy idin a gunggunglo dagiti mannurat nga ilokano, dagiti pre-gumil a grupo dagiti mannurat kas koma kadagiti gunglo a gimong dagiti umiiloko da cornelio valdez, gimong dagiti mannurat nga ilokano da benito s. de castro, ken dagiti binuangay idi da apo cristino inay (sinait sta. cruz writers guild, no diak agriro) ken daydi apo pel alcantara (gunglo dagiti mannurat iti iloko). dagiti maitudo kas predecessors ti gf. ken uray ti damo a gf idi. dagidiay dagiti kita wenno tipo wenno klase ti gunglo a masapul koma a maisubli manen. return of the native. return to basics. agsubli iti nanipudan ken panipudan. anteus, wen. bareng bumileg ken nabilbileg manen daytoy ingungotentay’ a gunglo.

4. (violent reactions, anyone? agsaganakan, durgi!)

5.  kuston. kustonan.

 

» fiksion, libro3/2/2007 4:43 pm

maysa pay madama a pagar-arrapan.

 

ti umuna a haruki murakami a masangok a rugian a basabasaen no kasta nga awan maaramidan, kabayatan nga agur-uray no adda ur-urayen nga adayoak iti kompiuterko wenno no awan sabali nga iggem a babasaen.

adda ti textona daytoy "the wind-up bird chronicle" iti kinarakaran ti kadaanan a pdak a palm tungsten e. daytoy ti nagipempenak iti sumagmamano nga ebooks. adu ti linaonna nga ebooks, maysa daytoy novela ni murakami. adda pay kakaduana a kua da kundera, gaiman, coelho, asimov, gaardner, gluck, ken murakami pay (adda 4 a novela ni haruki a nakadulin ditoy, nga agur-uray a pansinek a rugian).

adda available a murakami paperbacks iti nbs-tuguegarao. ngem diak pay kayat ti aggatang ita iti murakami. awan pay panawenko unay nga agbasa. sa ket awan makukuarta. anusak pay la ti arigna agarrap nga agpasa iti ebooks. pagsayaatanna ta uray iti kasipngetan, makabasaak no kua, a, ta agandap la ngarud met ti pagbasaak, hehehe!

bassit pay la a pampanid ti nabasak itoy novela ni murakami. nasurok sa a 600 panid no iti printed a libro, nasurok a 300 panid ditoy ebook. english translation daytoy manipud iti orihinal a japones. simple, nakasimsimple ti estilo ni murakami. saan ketdi a fantasia daytoy a kas kadagiti sabali wenno immun-una nga obrana. kayatko koma ti makabasa nga umuna kadagiti fantastic nga obra ni murakami. ngem inyunak latta daytoyen ta maaritak iti kunkunada a daytoy kano ti "masterpiece" ni haruki. nupay kunada manen dayta iti maysa kadagiti kaudian a novelana, ti "kafka on the shore."

baliwakto ti mangdakamat ken ni haruki. inton maiwakasko siguro daytoy pangtedko ita a novelana. awan pay unay madillaw wenno mapaliiwko. sapsapulen pay la ni turo ti nagpukaw a pusada ken baketna a yumiko. adu ketdi ti misterioso pay a karakter a tumaud bayat a sapsapulen ni turo ti nasao a pusa. ket iti baet ken likudan ken sanguanan amin dagitoy a karakter ken pagteng maiparparang ti kasla tipikal a kinatao ken persona ti maysa nga average wenno middle class nga umili iti contemporario a tokyo.

ti ketdi immuna a nabasak a murakami ket ‘tay kalatakan sa nga ababa a saritana nga "on seeing the 100% perfect girl one beautiful april morning." naynay a makitak daytoy kadagiti listaan iti web iti kapipintasan kano a love stories. well, napintas met ketdi, a. straightforward a narrative, awan adu a nasabsabongan wenno naasukaran a balbalikas. manen, ti trademark a kinasimple. no nabasayon ‘tay sikat met la a love story nga "a long walk to forever" ni kurt vonnegut, jr., kasta met la ti estilona dayta "100% perfect girl…" ni haruki.